What does cost mean?

Units and vision cards all have a set cost that comes into play when they are used in your party. Some parts of the game have a cost limit. When there is a cost limit, the total cost for all units, espers, and vision cards that you've set in your party must not exceed that limit. You can see your party's total cost on the Formation screen.